Papa Lav XIV citirao je u enciklici MAGNIFICA HUMANITAS: O OČUVANJU LJUDSKOG LIKA U VREMENU VEŠTAČKE INTELIGENCIJE (2026), jednom od prvih manifesta protiv upotrebe AI/LLM, ove Tolkinove reči:

Nije naša uloga da vladamo svim plimama ovoga sveta, već da učinimo šta je nama u moći za potporu onim godinama u koje smo smešteni, iskorenjujući zlo na poljima koja mi znamo, tako da oni koji će živeti potom mogu čistu zemlju da obrađuju.

(Dž. R. R. Tolkin, POVRATAK KRALJA, „Poslednja rasprava“, prev. Zoran Stanojević; reči izgovara Gandalf).

_______

It is not our part to master all the tides of the world, but to do what is in us for the succour of those years wherein we are set, uprooting the evil in the fields that we know, so that those who live after may have clean earth to till.

(J. R. R. Tolkien, THE RETURN OF THE KING, „The Last Debate“)